Modérateur : Modérateur
Franchement Hosino est une déesse du crayon lol
menosgrande a écrit :salut
avant je suivais DR gray man les release de la TEAM scan art qui faisait aussi GANTZ un manga que j'adore. Vous ne savez pas ce qu'est devenu cette team? car leur site déconne depuis pas mal de temps.
Vous fournissez ou en scans de gantz en VF a tout hasard?
) ...
Page 01
第83夜 道と道 その間は棘（いばら）
83rd Night -- There Are Two Paths, And In Between Lie The Brambles
Side text: 迷っても、辿り着く答えがある。辛くても、その先には喜びがある。
Even if you lose your way, there's an answer you'll find at the end. Even if you're suffering now, beyond that lies your happiness.
Page 02
Side text: エクソシスト、見参！！
The Exorcist has come!!
Akuma: ハハーン、そういうコトねェ
I see.
This explains it.
Page 03
Fou: ウォ・・・カ・・・
Wal...ker...
Allen: フォー
Fou
Allen: バクさんが泣いてたよ
Mr Baku was crying
Akuma: で。お前は強いワケ？
So.
Are you strong?
Page 04
Akuma's soul: ・・・ジテグ・・・
Please...
Akuma's soul: 愛ジテグレ
Please, love me.
Page 05
Akuma's soul: 止メデコイヅヲ止メデ。ココダヨ、ダズゲデ
Please stop this thing. Please stop it.
I'm here. Help me, please
Akuma's soul: 見エルンデショ？聴コエルンデショ？コンナ姿ニナッテシマッタケレド
You can see me, right?
You can hear me, right?
I've become so ugly but
Akuma's soul: 愛シテグレ！愛シテグレ！！オ前ハボグラノ為ニ在ルンダロウ！！
Please, love me!
Love me, please!!
You exist for us, right?!
Page 06
Allen: そうだよ
Of course
Akuma: ダークマターに分解されかかってる奴が笑わせるよ！！
For you to say that even after my Dark Matter has weakened you so!! -- What a joke!!
Page 07
Akuma: ホラ、ホラ、ホラ、ホラ、ホラ
Hora/There⑤ (*taunting*)
Akuma: 消えなボウヤァ！
This is the end, kid!
Baku: ウォーカー！！
Walker!!
Baku: やはりまだ発動が・・・っ
As I feared... He still can't invoke--
Baku: フォー！！
Fou!!
Page 08
Text (Allen): アクマの為に戦って、アクマの為に生きよう
I will fight for the akuma
and live for the akuma
Text (Allen): それが僕の生きる糧となる
That'll be the purpose of my life
Text (Allen): そう決めて歩いてた道だったはずだ。なのに
-- I thought I'd chosen and kept on this path because I'd made this decision
And yet
Text (Allen): なのに僕は・・・
And yet, I...
Page 09
Akuma: バカだね
What a fool
Akuma: そんな体で戦おうなんて
to try fight me in such a state
Page 10
Baku: ウォーカー・・・
Walker...
Allen: ああぁあああぁぁぁぁああああぁっ
Aaaaaaaaaahhhh
SFX *crumble*
Page 11
Baku: やめんか貴様ぁー！！
Stop it, you bastard!!
Baku: 封神
Sealed Deity
Page 12
Akuma: バァーカ！
You idiot!
Akuma: こんなものがアクマに効くワケないだろ
Did you think an attack like this could harm an akuma?
Fou: バクッ
Baku!
Page 13
Fou: あ・・・
Ah...
Akuma: 消えてろ屑（くず）！
You're finished, trash!
Fou: ウォーカー・・・
Walker...
Page 14
Allen: ぁあぁあぁぁああ
Aaaaaaahhh
Text (Allen): アクマの為に戦って、アクマの為に生きよう
I will fight for the akuma
and live for the akuma
Text (Allen): そう決めた
-- This was what I'd decided
Text (Allen): 僕の大切なものはアクマだけなんだ
The only thing that mattered to me
was the akuma
Page 15
Text (Allen): なのに僕はそれを見失いかけた
And yet, I had almost lost sight of that
Text (Allen): 見失うくらい大切になってた
They had become important to me
so much so that I'd almost lost sight of that
Page 16
Allen: イノセンスよ
Come, Innocence...
Page 17
Allen: 左はアクマの為に
My left, I give to the akumas
Akuma: 何だ？！
What the--?!
Allen: 右は
My right,
Allen: 人間（ひと）の為に
I give to the humans
Allen: どちらも僕で
Both are a part of me
Allen: どちらも大切・・・
and each is as important as the other...
Allen: だからお前に応えよう
So, I shall not let you down
Page 18~19
Allen: 人間（ひと）とアクマを救済せよ
Save the humans and the akuma
Text: アレンの精神（こころ）が生んだ、これあが新たなイノセンスの姿？！
Brought back by the will deep in Allen's heart, is this the new form of his Innocence?!
Bottom text: 次号、新たな姿を見せたイノセンス！その真価は？！
Allen's Innocence has taken a new form! But what is the significance of this?!
