Couverture Volume 26
Modérateur : Modérateur
- Urahara Kisuke
- Shinigami 10eme siège
- Messages : 499
- Inscription : 10 juil. 2005, 21:49
- Localisation : Shaffetered Shaft
- Contact :
-
- Shinigami 5eme siège
- Messages : 557
- Inscription : 20 juin 2006, 14:44
-
- Shinigami 5eme siège
- Messages : 557
- Inscription : 20 juin 2006, 14:44
commentaire de kubo, poème et trad des histoires inter-chapitres :
Kubo-sensei's comment:
"I moved. Ever since I've lived in Tokyo, I move once every two years so, my editor and my parents think I like to move but, since it's actually a lot of labor, I don't like it. I just get bored easily and I just feel like going elsewhere after 2 years. ...I'm surprised I can keep up a series for over 5 years."
Ichigo says: "Seriously."
Poem: "That voice that pierces deep in my heart is just like cheers that will not end."
Isane: A vacation?!
Unohana: Yes. I'm sure everyone is tired so, I figured we can go on a vacation to the beach in the present world.
Female Shinigami Association Director: Unohana Retsu (aka she's above Yachiru by rank. :D Big mama?)
Isane: Um... I appreciate your thoughts, but I cannot accompany you.
Unohana: Oh, why is that?
Isane: I don't... own a bathing suit... due to problems in size...
Unohana: Oh, that's terrible!
Unohana: Then let's go and buy one quickly! In the present world!
Isane: Eh?
Isane: Wait! Hold on a moment, Unohana taichou!
Unohana: Do call me "Director" here.
Isane: Here? But, this is inside the division!
Yachiru: Beach? Yay! Watermelon!
Matsumoto: Seriously?! I need to go buy a new bathing suit!
Nanao: What should I do... I wonder if it's too flashy...
Nanao: But, since it's a vacation after all, I can try harder a bit. But, showing my bellybutton is sort of embarassing...
Mayuri: A name tag?! I'm busy! I have no time to put that on for you!
Mayuri: Goodness... if you told me earlier I would've sewn on "female pig" on for you!!
Yoruichi: Hm... I think I will choose this one!
Soi Fong: Ohh... that's Yoruichi-sama alright!! The way she chooses a bathing suit is so gallant!
Soi Fong: Gasp! Oh no! I must choose my own bathing suit as well!
Yoruichi: Soi Fong! I chose your bathing suit for you as well!
Yoruichi: It's this!!! (insert glittery pink one piece bathing suit. D:)
Soi Fong: Wha...?! No way!! This ugly.. no! This childish... no no wait! There can be no mistake to Yoruichi-sama's choice!! But... is this okay?! Even if it's Yoruichi-sama I'm talking to now, I should voice my opinions too at times...
Soi Fong- Y... Yoruichi-sama! I think I prefer this yellow one more...
Store clerk: Thank you very much.
(personally, I think Soi Fong would look best in a school-girl bathing suit. By default settings.)
Isane: This one is cute... but so small... There are no cute designs for big bathing suits... (Isane, never go clothing shopping in Japan. Or even Asia for all I care. My waredrobe is full of men's clothes for a reason. >_>;;)
Kiyone: Big sis~!! I found you the perfect bathing suit just for you~!
Isane: H... hey, wait Kiyone! There's no way, I can wear that...
Unohana: Oh? Isn't that lovely...
Unohana: I chose this one so, since it's a good chance, you should choose that, Isane.
Isane: UM WHAT DO YOU MEAN IT'S A GOOD CHANCE?
Isane: But... but, Taichou...!
Unohana: Choose that one. Isane.
Isane: Y... yes... I'm sorry...
Hiyori: What? Suddenly there's a pack of noisy people coming along here.