*The chapter opens up at Karakura High with Hirako still rattling on about the Army of Masks and the incident last night to Ichigo (who ignores him).
*Ishida looks over the class and remains oblivious to Hirako and Ichigo, having sworn off all association with Shinigami in order to receive Ryuuken's Quincy traning.
*The cover for this chapter features Ichigo.
*Orihime runs into Hirako and Ichigo and is clung to/hugged by Hirako (more on this later). Hirako and Chizuru have a short sequence right after the other for some comedic effect; wait for another translator to relay the humor here, I'll end up falling flat on my face here.
*Ichigo suddenly grabs Hirako and drags him out of the building for a private chat. Here, the two come into a heated conversation about the events of last night and Hirako reveals that Ichigo's nature as a Hybrid is dangerous to one's mental health. Apparently, becoming a Hybrid entails that one will eventually lose their sanity to the ravenous and mindless madness that the Hollow half of one's self embodies. The only way for Ichigo to avoid losing his mind is to join the ranks of the Vizards, who with their forbidden techniques, have found a way to totally control their Hollow powers without going insane.
*After school is let out, Hirako runs into a female Vizard (a new character; believed by some to be Sarugaki) that is apparently his superior officer. Needless to say, Hirako's chewed out for failing to get Ichigo to join the Army of Masks thus far and a plot involving something that Hirako did to Orihime when he hugged her is revealed. (Again, I'm not sure about the last part, but it'd make sense for it to be a cliffhanger type ending)'
Trouvé sur Bleachforums.
