Full Metal Alchemist :le principe de l'équivalence

Kirua · Message par **Kirua** » 23 août 2005, 15:49

Bon anime que j'ai hélas découvert sur Canal + avec des doublages du tonerre :twisted:

j'ai regardé la suite en VOSTFR et c'est carément mieux sa remet de la qualité à l'anime et j'attends impatiemment le film en fansub.^^

Sweet-Angel · Message par **Sweet-Angel** » 24 août 2005, 22:48

Ben Moi j'trouve le doublage meilleur que celui d'Escaflowne...
La traduction est bonne je trouve ! ^^
Peut être que certains trouveront l'intonation mauvaise, mais bon, après c'est une question de goûts ! :wink:

Bien que je sois pas une fan de VF, celle-ci ne m'a pas particulièrement gênée... :roll:

scorpion771 · Message par **scorpion771** » 24 août 2005, 23:11

perso je trouve les doublages pas trop mal, y a eu largement pire :evil:

en plus tout le monde n'a pas la possibilité de les avoir en vostfr, donc la vf c'est toujours un plus pour la série

Kirua · Message par **Kirua** » 25 août 2005, 10:42

Bah c'est grâce à la VF que j'ai découvert la série.^^

kAzUki · Message par **kAzUki** » 25 août 2005, 20:01

me revoici me revoila lol c moi ki lance le topik et je v pa bokou de tps dessus dsl mdr :lol:

(et dsl aussi pr le titre javai pô vu lol kan mm)

oép kan mon pote m'as dit keu fma passait sur canal+ g tt de suite regardé , mais le truc keu ne m'avait pa dit mon pote c keu c-t en vf et c'as m'as tt de suite désenthousiasmé je peu vs l'affirmé !!!

ca fé naze je trouve comme d'ailleurs pour tt les autres animes en fr !!!ya plus l'ambience du Japon je trouve !

mé bon vivement le film!!!
(au fête pr moi mon préféré c l'honeneim de la lumiere !!! yé tro classe !!!

Kirua · Message par **Kirua** » 25 août 2005, 20:05

Limite un peu le langage SMS sa serait plus pratique pour te lire,sinon c'est vrai que l'honeneim a la classe mais on le voit pas beaucoup hélas...

kurono · Message par **kurono** » 25 août 2005, 22:21

honeneim est pas mal mais je prefere de loin le général de brigade hughues qu'est ce qu'il a pu me faire rire
et quand l'auteur la fait mourir j'étais sur le cul en me disant que ce n'était pas possible de supprimer un personnage aussi charismatique

Kurodo · Message par **Kurodo** » 25 août 2005, 23:02

Moi aussi j'étais sur le cul quand Hugues est mort :shock:

C'était mon perso préféré, il était trop délire :lol:

Heureusement que pas longtemps après est apparue
Izumi sensei

C'est elle la boss de FMA !!

scorpion771 · Message par **scorpion771** » 26 août 2005, 00:48

Kurodo a écrit :Moi aussi j'étais sur le cul quand Hugues est mort

mais non, il est pas mort, on le vois dans le film, bon c'est vrai que c'est son double dans notre monde, mais bon c'est lui quand même :twisted:

Kirua · Message par **Kirua** » 26 août 2005, 09:46

Moi je l'ai aperçu dans la bande-annonce et je confirme c'est bien dans notre monde qu'il apparait comme l'honeneim ou Ed dans la série.

scorpion771 · Message par **scorpion771** » 26 août 2005, 10:14

et c'est pas la seul personne morte que l'on vois dans le film, sur le forum de Alchemist's Heaven y a un résumé du film pour ce que ça intéresse :twisted:

Torus · Message par **Torus** » 25 sept. 2005, 19:09

moi c'est pareil que kurono, je me disais c'est bon y sor sur canal je vais suivre la serie et tout et bah j'ai meme pa regardé 5 min... la vostfr est vraiment mieux et je pense aussi que les animes faut les regardé en vostfr !

Yondaruto · Message par **Yondaruto** » 25 sept. 2005, 20:23

Pour ceux qui ont vu le film et qui savent qui on revoit est-ce qu'on aura le droit a Scar, c'était mon perso préféré de FMA ( avec Hugues, Izumi, Mustang, Ed.....)
Sinon full metal c'est vraiement un excellent anime, il nous accroche tout du long et de plus en plus au fur et a mesure des épisodes.
Et FMA c'est aussi des opening et des ending vraiment magnifiques.

Kanon · Message par **Kanon** » 25 sept. 2005, 20:46

Oui on revoit Scar (enfin son alter-ego) mais seulement pendant 5 secondes...

Kurosaki Ichigo · Message par **Kurosaki Ichigo** » 26 sept. 2005, 15:33

Moi j aime beaucoup et mon prefere c est Hugues j ai ete decu quand l est mort mais c est une tres bonne serie je suis impatient de voir le film en fansub