Petite Interview de Kubo tite

[DarkBankai]

Dans le Shonen Jump américain du mois de mars 2006, on y trouve un interview de Tite Kubo. Voici donc une petite traduction par moi-même de cet interview :

SJ : Comment êtes-vous entré dans la creation du manga ?
Kubo : J'ai écrit mon propre manga pour la première fois durant l'été de ma troisième année au collège. Je n'avais encore aucune expérience, et je ne savais pas si il falait d'abord créer des brouillons, alors je dessinais directement et avec ce manga j'ai participer à un concours organisé par le Shonen Jump. Je n'ai pas gagné, mais j'ai recu un appel d'un des éditeurs qui suggéra de travailler avec lui.

SJ : Qu'est-ce qui vient avant, l'histoire ou le dessin ?
Kubo : Bien sur, c'est soit les images, soit les personnages. Des fois j'ai des idées de personnages, ou bien de leur personnalité. Une fois que l'on a ces personnages, l'histoire bouge par e ... e=kubotite

Quand ils parlent de l'anime:

Vu que Kubo s'occupent du design des perso de l'anime, sa voudrais dire que c lui qui a fais le design des perso présent dans les hs (les 3 mod soul + les bount)

[Mugen]

J'aime bien la réponse de Kubo sama pour cette question

SJ : Quelle serait votre "dream-team" pour un film Bleach ?
Kubo : Si c'était possible de faire de Bleach un vrai film, alors je n'aurais pas dessiné le manga. Je veux dessiner quelque chose qui ne soit réalisable qu'en manga.

[kraken]

oui, il semblerait que ce soit lui qui ait fait le design des persos HS, l'auteur de saiyuki avait fait de même pour les saison HS de la serie.

C'est peut être une façon de faire spécifique au studio pierrot

[Lucyu]

oui, il semblerait que ce soit lui qui ait fait le design des persos HS, l'auteur de saiyuki avait fait de même pour les saison HS de la serie.

Ah?? et dire que j'avais critiqué les perso des HS et en particulier sur leur design XD (juste parce que je pensais qu'ils étaient fait par quelqu'un d'autre que Tite Kubo T_T)
Enfin bon, je préfère quand même le design des shinigamis