CHAPITRE 25.2 - Trad FR

Message par **xeolinh** » 09 oct. 2005, 20:13

chuis un grand gamin j'efface tous les messages hs

niark niark

Barbibul*-* · Message par Barbibul*-* » 09 oct. 2005, 21:31

Entierement d'accord avec toi xeolinh

niark niark

Kanon · Message par **Kanon** » 09 oct. 2005, 21:49

T'aurais dû remplacer 5ème et 6ème classe par CM2 et 6ème, sinon le reste est tout bon, sauf les 2-3 petites fautes que Tyolan t'as fais remarquer. Bon boulot mon chou :D

Tu vas aussi faire le chapitre pilote?

munchou · Message par **munchou** » 09 oct. 2005, 21:57

Kanon a écrit :T'aurais dû remplacer 5ème et 6ème classe par CM2 et 6ème, sinon le reste est tout bon, sauf les 2-3 petites fautes que Tyolan t'as fais remarquer. Bon boulot mon chou :D

Tu vas aussi faire le chapitre pilote?

Bah elles y sont plus les fautes là, si ? (si oui, alors l'ul du nouveau fichier a merdouillé -_-).
C'est quoi le chapitre pilote ?

Kanon · Message par **Kanon** » 09 oct. 2005, 22:02

Je l'avais pris ce matin et je viens de le lire que maintenant, c'est pour ça ^^'

Le chapitre pilote est le 000, celui qui avait été posté sur ce topic, c'est beaucoup plus long par contre

munchou · Message par **munchou** » 09 oct. 2005, 22:54

Oui je l'ai commencé, j'en suis à la page 11..
Dispo en fin de semaine si tout va bien

.
D'abord j'ai des cleans à faire, on est que deux pour le coup, ça va être chaud XD

Tyolan · Message par **Tyolan** » 10 oct. 2005, 01:57

xeolinh a écrit :chuis un grand gamin j'efface tous les messages hs

niark niark

Merci de me donner raison. Mon cher Xeolinh vous êtes un très bon exemple de ce que vous venez de censurer ;).

adrienol · Message par **adrienol** » 29 oct. 2005, 13:06

j'avais pas vu que quelqu'un l'avait traduit
je suis content, car jusqu'a maintenant, je lisais mon fichier word en meme temp que je regardais les images
ta version est beaucoup plus pratique

khalo3 · Message par **khalo3** » 29 oct. 2005, 23:53

En fait le raw du chapitre 000 (en version jap et non clainé ) est disponible sur ce site

http://soul.society.free.fr pour ceux que ça interresse.
il suffit de cliquer sur pilot(chapitre 00) dans la section manga puis sur Télécharger la RAW du chapitre 00 et c'est tout enjoy :mrgreen:

munchou · Message par **munchou** » 29 oct. 2005, 23:59

Euh oui on le savait ^^'
D'ailleurs je suis toujours en train de faire la trad'...

adrienol · Message par **adrienol** » 30 oct. 2005, 00:06

au faites munchou, t'en est ou de la traduc du chapitre 00?
la derniere fois, tu disais que tu en etait a la page 11

khalo3 · Message par **khalo3** » 30 oct. 2005, 00:07

Tu mets du temps,munchou ça fait déjà au moin un mois que tu t'y t'es collé mais si tu le fait c'est bon

tache seulement de pas prendre trops de retards

munchou · Message par **munchou** » 30 oct. 2005, 00:11

Là je dois être vers la 25-30 sur environ 40 (si je me souviens bien)
Mais bon j'avais écrit deux fois à xeolinh pour avoir les polices manga (qui supportent les accents) il m'a jamais répondu, donc j'ai perdu un temps fou en attendant ses réponses...
Enfin comme on dit, on n'est jamais mieux servis que par soi-même... :?

Ca arrive ça arrive, djà je fais mes cleans OP j'ai un peu de retard là -_-'

PS :désolé du retard mais vous savez... l'appel des jeux... AOE3... les animes... gggggh.... (les cours T_T)

khalo3 · Message par **khalo3** » 30 oct. 2005, 00:23

bonne nouvel t'as tout les vacances pour y travailler matenant