Merci au forum Bleachasylum !Velius a écrit :Everything posted will go in this front post so check here before posting. Do not post scanlations/translations etc that you did not do and claim you did, we will ban you.
Posted by spacecat:
フィンドール｢水面に刻め ○刀流断(ピンサグーダ)｣
Findor: "Carve the waters surface" ○ sword style of rejection (pinsagu~da)
○は執に虫の漢字
○ is in place of a Chinese character he doesn't remember.
６９｢刈れ 風死(かぜしに)｣
Hisagi "Harvest, death wind (Kazeshini)."
刃が二つある鎌みたいな武器
The sword becomes a weapon consisting of two sickles.
蟄刀流断
(TN: I guess he remembered/saw it again) Hibernate (a friend tells me it can simply be inside also?) Sword Style of Rejection.
よくみたら風死は刃二つの鎌みたいなのが二つ鎖で繋がってる武器だった
Death Wind seems to have a chain linking the sickle style weapons.
Posted by Mori:
Mona @ 2ch
フィンドール｢水面に刻め ○刀流断(ピンサグーダ)｣
○は執に虫の漢字
６９｢刈れ 風死(かぜしに)｣
刃が二つある鎌みたいな武器
-
蟄刀流断
よくみたら風死は刃二つの鎌みたいなのが二つ鎖で繋がってる武器だった
Enfin le shikai de Hisagi !!
EDIT :
Bleach 324: The Claws
Continues from the last chapter, a headless body of Arivama fell on the floor. Kira sealed back his zanpakutou and said, “Farewell, a sky warrior. And I don’t want you to forgive me.”
A scene cut to Shuuhei who was looking exhausted. Findor taunted him if that’s all a lieutenant could do. Shuuhei hit back if Findor wanted to say he is not strong as of a lieutenant level.
“Exacta! As I expected from a lieutenant! If I’m not mistaken then that’s exactly what I mean!”
“Don’t call me lieutenant! I told you my name is Hisagi Shuuhei.” Then Findor mockingly apologized to Hisagi for being rude (since only Hisagi has introduced himself) then introduced himself as Barrrangan’s fraccion, Findor Garious. The he said the release command, “Crave the water’s surface.” His released form still looked like human only his right part is covered by shield. His right arm has turned in a big crab’s claw as tall him while the left arm looked the same as the right one except only smaller. Findor called it PinsaGuda while Shuuhei just calmly looking at him and said, “So this is Arrancar’s resurreccion (the release).” Findor complimented that Shuuhei has done some research.
“If you think only you arrancars has done some research on us then you’re mistaken.” Said Shuuhei.
“I never think so.” Smile Findor.
Then Findor disappeared so did Shuuhei, that same moment where Shuuhei was standing was cut into two pieces. Findor complimented him for be able to follow sonido’s speed. So Shuuhei snapped back at him for keep saying ‘exacta’.
“To live is a never-ending hard work. Only those with most correct answers will survive. So no matter who is it would have wanted to gain most correct answers, isn’t that so?”
“So you’d be the one who give the correct answer?” Then Shuuhei used his left hand to pick out the ornamental chain from his right arm and threw it to Findor. It exploded and he used the moment Firdor still confused to use Hadou #62 Heapporunkan and so many small lighted-pipes attacked Findor and locked him against the wall. While Shuuhei was coming to finish him off, Findor pointed his right claw and the stream of water came out. Shuuhei managed to dodge but he then saw how it actually able to cut the steel tank. Shuuhei was stunt but then Findor used this chance to attack more. Just when Shuuhei is about to get hit, he released his shikai,
“Harvest, Kazeshini.”
A note: A kidou Shuuhei used in this chapter is the one he used in the Diamond Dust Rebellion movie (he used it against Histsugaya). The one that people used to argued it was his shikai.
-His shikai is too hard to describe but it is a double weapons that connected by the chain.
